COVID-19 COVID-19 translations and resources

We have developed a range of downloadable public safety information, to support our communities through COVID-19. There are posters, videos and social media assets for you to download in alternative formats and languages. 

If you need to read the information on this page in another language or to have it spoken back to you please use BrowseAloud

Manchester Message – Living with Covid-19, be kind to one another

Even though life is getting back to normal, COVID-19 is still here and it’s still a worrying time for many. So please follow the Manchester Message on Covid-19 and health: 

  • Wear a mask in crowded spaces or when it feels right 
  • Please stay at home if you are ill 
  • Stay at home for at least 5 days if you have Covid-19 and avoid contact with others 
  • Keep washing your hands regularly - it really helps 
  • Keep windows open if you meet others inside to reduce spreading the virus 
  • Please take up the vaccination offer – it’s never too late 
  • Covid Concerns? Ring Manchester’s COVID-19 helpline on 0800 840 3858, or text 07890 036892 

Download as an A5 sized PDF document in the following languages and accessible formats

Languages: Arabic, Easy read, English, Gujarati, Punjabi, Tigrinya, Bangla, Chinese, Farsi, Urdu and Hindi.

Watch a BSL version of the Manchester Message

Download the Manchester Message social media assets and messages in 9 languages: Arabic, Bengali, Chinese, Farsi, Gujarati, Hindi, Punjabi, Tigrinya and Urdu. 

Health and wellbeing 

See available Public Health England and NHS resources 

COVID-19 in other accessible formats

For more COVID-19 information in accessible formats see Breakthrough UK’s COVID Accessible Information Hub.

Was this page helpful?

Was this page helpful?

Fields marked * cannot be left blank

Feedback submitted to us on this form is monitored but you won’t receive a reply. In an emergency, visit our emergency contact details page. Please don't include any personal or financial information, for example your National Insurance or credit card numbers.